Informace o nás

Bc., Ing. et Mgr. Jana Kočičková (IČ 71778781)

Vystudovala obor Germanistika-Klasická filologie na Pedagogické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích (Mgr.), dále pak obor Mezinárodní vztahy-Evropská studia na Fakultě sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně (Bc.) a obor Management na Ekonomicko-správní fakultě Masarykovy univerzity v Brně (Ing.).

Poté pracovala jako lektorka anglického, německého, českého i latinského jazyka na jazykových školách i soukromě, překládala a tlumočila pro řadu firem v oblasti IT, stavebnictví, energetiky, právního jazyka, mediální oblasti, lékařství i fyzikálních a chemických oborů. Absolvovala řadu pobytů v německy a anglicky mluvících zemích, množství školení a prezentací nejen pro tlumočníky a lektory.

Své překlady a tlumočení připravuje pečlivě a svědomitě, je časově poměrně flexibilní. Ke svým studentům přistupuje operativně dle jejich schopností, možností a cílů či přání, aniž by slevila ze svých standardů.

V soukromí je matkou dvou dětí (brzy již tří) - krásných holčiček, které ji často inspirují k prozkoumávání dosud neobjevených stránek lidského života.